Consejos del Consumidor

Siete rasgos distintivos de los especialistas de retina que debemos conocer

(BPT) - Una visión sana nos permite ver las maravillas del mundo, algo que hacen posible las retinas saludables. Cuando la enfermedad de la retina ataca, y a una visión clara del mundo la sustituye una cortina de sombra, visión central borrosa o líneas rectas que parecen onduladas; es fundamental buscar la atención experta que brinda exclusivamente un especialista de retina.

“Numerosas enfermedades de la retina no presentan síntomas en sus primeras etapas. Por lo tanto, es vital que quienes corren ese riesgo consulten a un especialista con capacitación avanzada en el tratamiento de afecciones de la retina. Una vez que aparecen los síntomas, debemos consultar a un especialista de retina lo antes posible”, afirma la Dra. Judy E. Kim, M.D., FASRS, presidenta de la Fundación de la American Society of Retina Specialists (Sociedad de Especialistas de Retina de los Estados Unidos, ASRS, por sus siglas en inglés). “Con un dominio de las herramientas y técnicas quirúrgicas más nuevas y sofisticadas disponibles, a menudo los especialistas de retina a pueden preservar y mejorar la visión de un paciente, lo cual les permite volver a realizar actividades como trabajar, conducir y leer, que pueden ser muy difíciles o imposibles cuando se tiene problemas de visión”.

Millones de estadounidenses tienen que agradecer a los especialistas de retina por salvar su visión en casos de afecciones como la degeneración macular relacionada con la edad (DMAE) y la retinopatía diabética para que puedan seguir viendo durante el resto de sus vidas. Sin embargo, otras personas que no han necesitado la atención de un especialista, pueden ignorar información sobre la detección temprana avanzada y los tratamientos de vanguardia disponibles. En mayo, Mes de la Visión Saludable, conozca más detalles sobre los especialistas de retina de los Estados Unidos y la importancia de la atención que brindan para la salvación de la vista.

  1. Los especialistas de retina son médicos. Aunque existen muchos tipos de proveedores de atención para la salud ocular, no todos han cursado estudios de Medicina. Los especialistas de retina están entre los proveedores de atención oftalmológica más capacitados y altamente calificados, pues han completado hasta diez años de capacitación médica avanzada para especializarse en oftalmología y subespecializarse en enfermedades y cirugía de la retina.
  2. Los especialistas de retina son médicos y cirujanos. Los especialistas de retina pueden tratar muchas afecciones de la retina mediante la administración de medicamentos, pero la mayoría de ellos también son cirujanos capacitados que realizan procedimientos quirúrgicos en tejido de la retina más delgados que el ala de una mariposa para dar tratamiento a problemas como el desprendimiento de retina y el agujero macular.
  3. Los especialistas de retina tratan dos de las principales causas de ceguera irreversible en los Estados Unidos. La DMAE y la retinopatía diabética son afecciones que padecen más de 20 millones de personas en los Estados Unidos. Ambas pueden provocar ceguera, pero si se detectan y tratan a tiempo, con frecuencia el especialista de retina puede salvar o mejorar la visión en personas con estas y otras afecciones.
  4. Los especialistas de retina son responsables de los progresos que salvan la vista. Hace menos de 20 años, muchas personas diagnosticadas con afecciones comunes de la retina como la DMAE estaban destinadas a quedar legalmente ciegas. Hoy en día, los progresos en el diagnóstico y tratamiento de la DMAE y otras enfermedades de la retina que se hacen posibles gracias a los especialistas permiten a muchos pacientes preservar su visión mediante enfoques personalizados de tratamiento médico y quirúrgico.
  5. Los especialistas de retina tienen acceso a imágenes diagnósticas avanzadas de la retina. Las personas que corren el riesgo o experimentan síntomas de una afección de la retina deben visitar el consultorio de un especialista, que está equipado con tecnologías de imágenes de vanguardia, lo que permite un diagnóstico más temprano, un seguimiento más cercano y enfoques de tratamiento innovadores que pueden ayudar a salvar la vista. Entre estas tecnologías de diagnóstico por imágenes de última generación están la tomografía de coherencia óptica (OCT), la angiografía con fluoresceína y la ecografía oftálmica, entre otras.
  6. Los especialistas de retina tratan a adultos y niños. Algunas de las afecciones que tratan los especialistas de retina son más comunes en adultos y personas mayores, como la DMAE, la retinopatía diabética y los desprendimientos de retina. Pero también los niños pueden experimentar afecciones como la retinopatía de la prematuridad, que afecta a los bebés prematuros; y la amaurosis congénita de Leber, trastorno hereditario de la retina que puede causar discapacidad visual en la infancia. Los especialistas de retina también atienden a los niños que sufren traumatismos oculares y a los diagnosticados con retinoblastoma, la forma más común de tumor ocular en bebes y niños pequeños.

Encuentre un especialista de retina con solo unos clics. Encuentre un especialista de retina desde la comodidad de su hogar o mientras viaja con el localizador Find a Retina Specialist (Encuentre su especialista de retina) de la ASRS. Busque en la base de datos de especialistas de retina miembros de la ASRS, utilizando el nombre de un médico o ingrese su país, ciudad, estado o código postal. Los resultados se enumeran y se muestran en un mapa de su zona de residencia. Para acceder a la herramienta de búsqueda visite FindYourRetinaSpecialist.org.

Para obtener más información sobre los especialistas de retina y las afecciones que tratan, visite VerPorTodaLaVida.org. Además, descargue y comparta estos recursos imprimibles para la salud de la retina:

Acerca de ASRS

La American Society of Retina Specialists (Sociedad de Especialistas de Retina de los Estados Unidos, ASRS) es la organización más grande de especialistas de retina del mundo, que representa a más de 3.500 miembros en los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y 63 países. Los especialistas de retina son oftalmólogos certificados que han completado una especialización enfocada en el tratamiento médico y quirúrgico de las enfermedades de la retina. La misión de la ASRS es proporcionar un foro colegiado y abierto para la información, avanzar en la comprensión y el tratamiento de las enfermedades vitreo-retinianas y mejorar la capacidad de sus miembros para brindar la más alta calidad de atención al paciente. Más información en ASRS.org. Cliquee “Me gusta” a la ASRS en Facebook, suscríbase a nuestro canal de YouTube y síganos en Twitter para obtener la información más reciente sobre la salud de la retina.

241981042694
Siete rasgos distintivos de los especialistas de retina que debemos conocer
(BPT) - Una visión sana nos permite ver las maravillas del mundo, algo que hacen posible las retinas saludables. Cuando la enfermedad de la retina ataca, y a una visión clara del mundo la sustituye una cortina de sombra, visión central borrosa o líneas rectas que parecen onduladas; es fundamental buscar la atención experta que brinda exclusivamente un especialista de retina.
“Numerosas enfermedades de la retina no presentan síntomas en sus primeras etapas. Por lo tanto, es vital que quienes corren ese riesgo consulten a un especialista con capacitación avanzada en el tratamiento de afecciones de la retina. Una vez que aparecen los síntomas, debemos consultar a un especialista de retina lo antes posible”, afirma la Dra. Judy E. Kim, M.D., FASRS, presidenta de la American Society of Retina Specialists (Sociedad Americana de Especialistas de Retina, ASRS, por sus siglas en inglés). “Con un dominio de las herramientas y técnicas quirúrgicas más nuevas y sofisticadas disponibles, a menudo los especialistas de retina a pueden preservar y mejorar la visión de un paciente, lo cual les permite volver a realizar actividades como trabajar, conducir y leer, que pueden ser muy difíciles o imposibles cuando se tiene problemas de visión”.
Millones de estadounidenses tienen que agradecer a los especialistas de retina por salvar su visión en casos de afecciones como la degeneración macular relacionada con la edad (DMAE) y la retinopatía diabética para que puedan seguir viendo durante el resto de sus vidas. Sin embargo, otras personas que no han necesitado la atención de un especialista, pueden ignorar información sobre la detección temprana avanzada y los tratamientos de vanguardia disponibles. En mayo, Mes de la Visión Saludable, conozca más detalles sobre los especialistas de retina de los Estados Unidos y la importancia de la atención que brindan para la salvación de la vista.
1. Los especialistas de retina son médicos. Aunque existen muchos tipos de proveedores de atención para la salud ocular, no todos han cursado estudios de Medicina. Los especialistas de retina están entre los proveedores de atención oftalmológica más capacitados y altamente calificados, pues han completado hasta diez años de capacitación médica avanzada para especializarse en oftalmología y subespecializarse en enfermedades y cirugía de la retina.
2. Los especialistas de retina son médicos y cirujanos. Los especialistas de retina pueden tratar muchas afecciones de la retina mediante la administración de medicamentos, pero la mayoría de ellos también son cirujanos capacitados que realizan procedimientos quirúrgicos en tejido de la retina más delgados que el ala de una mariposa para dar tratamiento a problemas como el desprendimiento de retina y el agujero macular.
3. Los especialistas de retina tratan dos de las principales causas de ceguera irreversible en los Estados Unidos. La DMAE y la retinopatía diabética son afecciones que padecen más de 20 millones de personas en los Estados Unidos. Ambas pueden provocar ceguera, pero si se detectan y tratan a tiempo, con frecuencia el especialista de retina puede salvar o mejorar la visión en personas con estas y otras afecciones.
4. Los especialistas de retina son responsables de los progresos que salvan la vista. Hace menos de 20 años, muchas personas diagnosticadas con afecciones comunes de la retina como la DMAE estaban destinadas a quedar legalmente ciegas. Hoy en día, los progresos en el diagnóstico y tratamiento de la DMAE y otras enfermedades de la retina que se hacen posibles gracias a los especialistas permiten a muchos pacientes preservar su visión mediante enfoques personalizados de tratamiento médico y quirúrgico.
5. Los especialistas de retina tienen acceso a diagnóstico retiniano avanzado por imágenes. Las personas que corren el riesgo o experimentan síntomas de una afección de la retina deben visitar el consultorio de un especialista, que está equipado con tecnologías de imágenes de vanguardia, lo que permite un diagnóstico más precoz, un seguimiento más cercano y enfoques de tratamiento innovadores que pueden ayudar a salvar la vista. Entre estas tecnologías de diagnóstico por imágenes de última generación están la tomografía de coherencia óptica (OCT), la angiografía con fluoresceína y la ecografía oftálmica, entre otras.
6. Los especialistas de retina tratan a adultos y niños. Algunas de las afecciones que tratan los especialistas de retina son más comunes en adultos y personas mayores, como la DMAE, la retinopatía diabética y los desprendimientos de retina. Pero también los niños pueden experimentar afecciones como la retinopatía de la prematuridad, que afecta a los bebés prematuros; y la amaurosis congénita de Leber, trastorno hereditario de la retina que puede causar discapacidad visual en la infancia. Los especialistas de retina también atienden a los niños que sufren traumatismos oculares y a los diagnosticados con retinoblastoma, la forma más común de tumor ocular en bebitos y niños pequeños.
Encuentre un especialista de retina con solo unos clics. Encuentre un especialista de retina desde la comodidad de su hogar o mientras viaja con el localizador Find a Retina Specialist (Encuentre su especialista de retina) de la ASRS. Busque en la base de datos de especialistas de retina miembros de la ASRS, utilizando el nombre de un médico o ingrese su país, ciudad, estado o código postal. Los resultados se enumeran y se muestran en un mapa de su zona de residencia. Para acceder a la herramienta de búsqueda visite FindYourRetinaSpecialist.org.
Para obtener más información sobre los especialistas de retina y las afecciones que tratan, visite SeeforaLifetime.org. Además, descargue y comparta estos recursos imprimibles para la salud de la retina en inglés y español:
Guía del paciente: What is a Retina Specialist? (inglés)
Guía del paciente: Healthy Habits for Healthy Retinas (inglés)
Guía del paciente: Preparing for your Retina Appointment (inglés)
Guía del paciente: Un especialista de retina puede ayudarlo a ver para toda la vida (español)
Guía del paciente: Buenos hábitos para cuidar la visión (español)
Guía del paciente: Preparación para su cita de control de las retinas (español)
Acerca de ASRS
La American Society of Retina Specialists (Sociedad Americana de Especialistas de Retina, ASRS) es la organización más grande de especialistas de retina del mundo, que representa a más de 3.000 miembros en los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y 63 países. Los especialistas de retina son oftalmólogos certificados que han completado una beca de capacitación en el tratamiento médico y quirúrgico de las enfermedades de la retina. La misión de la ASRS es proporcionar un foro colegiado y abierto para la información, avanzar en la comprensión y el tratamiento de las enfermedades vitreorretinianas y mejorar la capacidad de sus miembros para brindar la más alta calidad de atención al paciente. Más información en ASRS.org. Cliquee “Me gusta” a la ASRS en Facebook, suscríbase a nuestro canal de YouTube y síganos en Twitter para obtener la información más reciente sobre la salud de la retina.

]]>